Judge Dee novels in various languages

17 editions found


Country: Greece
Title: Τό μυστήριο τοῦ Λαβύρινθου
Transcription: Tó mystḗrio to[ῦ] Labýrinthoy
Translation: The mystery of the labyrinth
Translator: Μεττα Τσικρικά
Story: maze
Publisher: Θεμελιο
City: Athens
Year: 1992
ISBN: 960-7293-11-8
EAN: 978-960-7293-11-4

Country: Greece
Title: Δολοφονίες στή σκιά τοῦ ζωδιακοῦ κύκλου
Transcription: Dolofoníes stḗ skiá to[ῦ] zōdiako[ῦ] kýkloy
Translation: Murders under the shadow of the zodiac
Translator: Ντιντα Ζάχου
Story: monkey_tiger
Publisher: Θεμελιο
City: Athens
Year: 1992
ISBN: 960-310-162-1
EAN: 978-960-310-162-8

Country: Greece
Title: Δολοφονία στό καράβι τῶν λουλουδιῶν
Transcription: Dolofonía stó karábi t[ῶ]n loyloydi[ῶ]n
Translation: Murder on the boat of flowers
Translator: Οθωνας Αναστασάκης - Μεττα Τσικρικά
Story: lake
Publisher: Θεμελιο
City: Athens
Year: 1993
ISBN: 960-7293-14-2
EAN: 978-960-7293-14-5

Country: Greece
Title: Τό αἴνιγμα τοῦ κινέζικου καρφιοῦ
Transcription: Tó a[ἴ]nigma to[ῦ] kinézikoy karfio[ῦ]
Translation: The riddle of the Chinese nail
Translator: Λιλιαν Stead-Δασκαλοπούλου
Story: nail
Publisher: Θεμελιο
City: Athens
Year: 1993
ISBN: 960-7293-16-9
EAN: 978-960-7293-16-9

Country: Greece
Title: Σκελετός στήν καμπάνα
Transcription: Skeletós stḗn kampána
Translation: The skeleton under the bell
Translator: Μεττα Τσικρικά
Story: bell
Publisher: Θεμελιο
City: Athens
Year: 1993
ISBN: 960-7293-30-4
EAN: 978-960-7293-30-5

Country: Greece
Title: Δολοφόνοι καί χρυσάφι
Transcription: Dolofónoi kaí chrysáfi
Translation: Murders and gold
Translator: Ντιντα Ζάχου
Story: gold
Publisher: Θεμελιο
City: Athens
Year: 1993
ISBN: 960-310-144-3
EAN: 978-960-310-144-4

Country: Greece
Title: Τό περιδέραιο τῆς Πριγκίπισσας
Transcription: Tó peridéraio t[ῆ]s Prigkípissas
Translation: The necklace of the princess
Translator: Τακης Κιρκής
Story: necklace
Publisher: Θεμελιο
City: Athens
Year: 1993
ISBN: 960-310-169-9
EAN: 978-960-310-169-7

Country: Greece
Title: Φόνος στήν Καντώνα
Transcription: Fónos stḗn Kantṓna
Translation: Murder in Canton
Translator: Τακης Κιρκής
Story: canton
Publisher: Θεμελιο
City: Athens
Year: 1993
ISBN: 960-310-170-2
EAN: 978-960-310-170-3

Country: Greece
Title: Τό κόκκινο περίπτερο
Transcription: Tó kókkino períptero
Translation: The red pavilion
Translator: Τακης Κιρκής
Story: pavilion
Publisher: Θεμελιο
City: Athens
Year: 1993
ISBN: 960-310-171-0
EAN: 978-960-310-171-0

Country: Greece
Title: Τό μυστηριῶδες παραβάν
Transcription: Tó mystēri[ῶ]des parabán
Translation: The mysterious screen
Translator: Ντιντα Ζάχου
Story: screen
Publisher: Θεμελιο
City: Athens
Year: 1997
ISBN: 960-310-229-6
EAN: 978-960-310-229-8

Country: Greece
Title: Τό φάντασμα τοῦ Ναοῦ
Transcription: Tó fántasma to[ῦ] Nao[ῦ]
Translation: The phantom of the temple
Translator: Ντιντα Ζάχου
Story: phantom
Publisher: Θεμελιο
City: Athens
Year: 1998
ISBN: 960-310-237-7
EAN: 978-960-310-237-3

Country: Greece
Title: Τό σχέδιο μέ τίς Ἰτιές
Transcription: Tó schédio mé tís [Ἰ]tiés
Translation: The case of the willows
Translator: Ντιντα Ζάχου
Story: willow
Publisher: Θεμελιο
City: Athens
Year: 1999
ISBN: 960-310-247-4
EAN: 978-960-310-247-2

Country: Greece
Title: Τό στοιχειωμένο μοναστήρι
Transcription: Tó stoicheiōméno monastḗri
Translation: The haunted monastery
Translator: Ντιντα Ζάχου
Story: monastery
Publisher: Θεμελιο
City: Athens
Year: 2000
ISBN: 960-310-269-5
EAN: 978-960-310-269-4

Country: Greece
Title: Τά φέρετρα τοῦ Αῦτοκράτορα καί ἄλλες ἱστορίες
Transcription: Tá féretra to[ῦ] A[ῦ]tokrátora kaí [ἄ]lles [ἱ]storíes
Translation: The coffins of the Emperor and other stories
Translator: Ντιντα Ζάχου
Story: work
Publisher: Θεμελιο
City: Athens
Year: 2001
ISBN: 960-310-275-X
EAN: 978-960-310-275-5

Country: Greece
Title: Τό Μαργαριτάρι τοῦ Αὐτοκράτορα
Transcription: Tó Margaritári to[ῦ] A[ὐ]tokrátora
Translation: The pearl of the Emperor
Translator: Ντιντα Ζάχου
Story: pearl
Publisher: Θεμελιο
City: Athens
Year: 2003
ISBN: 960-310-298-9
EAN: 978-960-310-298-4

Country: Greece
Title: Διάσημες ὑποθέσεις τοῦ Διχαστῆ Τί
Transcription: Diásēmes [ὑ]pothéseis to[ῦ] Dichast[ῆ] Tí
Translation: Famous cases of Judge Dee
Translator: Διμιτρις Χαλαζωνιτης
Story: dee
Publisher: Θεμελιο
City: Athens
Year: 2008
EAN: 978-960-310-336-3

Country: Greece
Title: Δολοφόνοι και ποιητές
Transcription: Dolofónoi kai poiētés
Translation: Murders and poets
Translator: Παλμύρα Ισμυρίδου
Story: poets
Publisher: Εκδοσεισ Αγρα
City: Athens
Year: 2011
ISBN: 960-325-217-4
EAN: 978-960-325-217-7